現在ドキュメントを国際化するプロジェクトがDjango本体で進行しており、 最新版(3.0)ドキュメントをTransifexで翻訳中です。
- ユーザー登録と参加方法を読んでユーザーを登録します。
- Transifexでの翻訳の進め方を読んで翻訳を進めます
Contributor License Agreements (CLA) に記載されている通り、 Django Software Foundation and individual contributors という権利者名で Django 本体同様に修正BSDライセンス(3条項)でライセンスされます。
上記Django CLAにサインできない場合は、貢献された翻訳内容が遡って削除される可能性がありますので、翻訳作業開始前に上記CLAに対してサインすることをお勧めします。
- Django最新版のドキュメント
- 3.0, 2.2, 2.1, 2.0, 1.11, 1.10, 1.9
- 1.4ドキュメント (公開終了)
- 1.0ドキュメント (Django本体のサポート終了)
1.9ドキュメント以降は本家 djangoproject.com より配信されています。